-
![]()
57
-
直译意译与音译.ppt
- 主讲人：覃军Little fish does eatbig fish小鱼不吃大鱼。胳膊拧不过大腿。For never morewoeThan herRomeo再也没有比罗密欧与朱丽叶更悲伤的故事了。古
-
-
![]()
56
-
常见英美姓名音译表.doc
- 说明(1)本表收录常见英美姓名约二千四百条。 (2)为便于检索,表中姓、名两部分混合按字母顺序排列。读者查译一个人的全名时,可逐一查得名和姓,汉译名之间用圆点隔开,如William Henry Har
-
-
![]()
55
-
现代汉语外来词音译成分语素化考察.pdf
- 业：研究方向：指导教师：王峻岭汉语言文字学现代汉语词汇程娟副教授二ｏｏ四年九月内容提要以往人们对于外来词语素化方面的讨论都从微观上针对个别外来词进行分析，本文从外来词词典中统计出８５个包含语素化成分的
-
-
![]()
25
-
彝语日常用语音译.doc
- 瓦几瓦——好得很席默康果久——夫人在哪里 扎几扎——好吃得很席默就久哦——娶媳妇了吗 则几则——最好看苏督节节哦——有男朋友了吗 里扎——漂亮热扎——帅哥 热达——英俊阿以卡日哦——孩子多大了 核几核
-
-
![]()
3
-
英语音译与音译方法初探.pdf
- 文章编号:10094873( 2009) 03004903英语音译与音译方法初探路 清明( 石家庄职业技术学院 公共外语教学部, 河北 石家庄 050081)摘 在英汉翻译中,音译之所以被普遍运用,
-
-
![]()
2
-
音译的原则.pdf
- ,.’0).01语言文化音译的原则!况新华2 南昌航空工业学院外语系，江西南昌 33$$345音译，顾名思义，就是照着原文的读音翻译。音译的好处表现在以下几方面：一是音译可以保留原语的异国情调，从而丰
-
-
![]()
4
-
音译外来词.doc
- 民族之间的贸易往来,文化交流,移民杂居,战争征服等各种形态的接触,都会引起语言的接触。语言的接触有不同类型,其中最常 见的是词的借用。 改革开放以后,我国加强了与外界的接触,海外的新文化、新思 想、新
-
-
![]()
4
-
Power-EXO音译.doc
- 哦呢屋里韩给XIUMIN：新那给韩boom扑忒我噗噶 伯贤：够卡那队feeling feeling KAI：So turn me up D.O.：We got powerpower CHEN：内噶那乐
-
-
![]()
1
-
英文 吻别 音译.doc
- 桑万来可有个奥忒米土要哈特 贼塞那sing拉丝佛爱我 为饿欧利hie 土地 胡每刻丝米万那sing忒米土要哈特 贼塞那sing拉丝佛爱我 为饿欧利hie 土地
-
-
![]()
118
-
音译用字规范研究.pdf
- 山东师范大学硕士学位论文音译用字规范研究姓名：李洪华申请学位级别：硕士专业：汉语言文字学指导教师：王开扬20040426独创声明本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果
-
向豆丁求助：有没有哭泣 音译?
