VW_99000_201905-CN大众《基于产品开发合同的执行要求》标准

大众《基于产品开发合同的执行要求》标准大众VW 99000标准和LAH文件共同构成了给供应商进行开发和供货的圣经，是大众供应商的必读材料。离开大众有几年时间，现在因为做培训的关系，第一时间就想到了回顾这份材料。然而网上目前中文版本翻译自2008版，且错误较多，基本无法使用。为方便自己，方便大家学习，花了一周的时间对2019最新版本进行了翻译（其实一开始是基于2018版，等发现了这个问题，回头进行更新。不排除有些最新内容没有体现的可能）。对于个别关键词，并没有使用通用的译法，而是使用了大众体系常用术语甚至口头语。个别词句同时参考德文版。事实证明英文版还是99.9%可靠的。由于译者才疏学浅，经验有限，在国内排名屈居第三，翻译中难免有疏漏，还请包涵。因此特意使用doc文档上传方便大家斧正。免费文档。接受修改意见，不接受贬低。