按相关排序
全部格式
全部页数
时间不限
只看优质
只看可投资
展开
排序：
相关 最多阅读 最新上传
格式：
全部 doc pdf ppt xls txt 豆单
页数：
全部 1-8页 9-100页 100页以上
时间：
全部 2024年 2023年 2022年及以前
45
文学翻译本质论--兼评"和谐理论"的文学翻译本质观.pdf
翻译本质论研究一直是翻译理论界关注的焦点，它是翻译研究的基础，直接关系到翻译学的学科建设。在翻译本质论研究中，人们往往较少区分文学翻译与非文学翻译，然而又常常不自觉地把广义翻译的本质论研究结论运用于文学翻译研究。这样的研究思路一定程度上阻碍了文学翻译研究的进一步深入，因为文学作品和非文学作品有着截然不同的特点，而对象的差异又必然导致文学翻译与非文学翻译各自内在规律和特点的分野。着眼于这样的认识，区分文学翻译和非文学翻译、专门针对文学翻译本质特征的研究很有必要，近年来许多学者已经开始把目光专注到文学翻译本质论研究中。本文试图在前人研究成果和郑海凌先生的“和谐理论”文学翻译本质观基础上，全面客观地认识文学翻译的本质特征。 第一章，文学翻译本质论研究现状及“和谐理论”。通过梳理广义的翻译本质论研究和狭义的文学翻译本质论研究，以及对“和谐理论”的批判接受，既说明了在翻译本质论研究中区分文学翻译与非文学翻译的必要性，又初步提出了自己的文学翻译本质观。 第二章，文学翻译的本质(一)。结合文学的本质特征，并辅之以例证，这一章详细阐释和论证了文学翻译的审美性、形象性和创造性。非文学翻译一般不具备这样的特点。 第三章，文学翻译的本质(二)。这一章分别论述了文学翻译的求似性和文化协调性。较之于前面的三个特点，这一章主要是从语言和文化差异以及原作与译作之间关系的角度来论述这两个特点的。 结语部分，本文再次强调了文学翻译的特殊性，并总结了上述五大本质特点之间的关系，它们之间并不是彼此孤立的，而是相互依存、辩证统一的，构成了对文学翻译完整的规定性。过度强调译者的艺术创造性或者对原作的忠实都不符合文学翻译的实际。
收藏到书房
80
"中国特色社会主义理论与实践研究"之专题四:当代中国的社会和谐问题 武汉大学研究生马哲考试.ppt
“中国特色社会主义理论与实践研究”之专题四：当代中国的社会和谐问题 武汉大学研究生马哲考试“中国特色社会主义理论与实践研究”之专题四：当代中国的社会和谐问题 武汉大学研究生马哲考试“中国特色社会主义理论与实践研究”之专题四：当代中国的社会和谐问题 武汉大学研究生马哲考试
收藏到书房
3
基于和谐理论的企业DNA模型.pdf
基于和谐理论的企业DNA模型基于和谐理论的企业DNA模型基于和谐理论的企业DNA模型
收藏到书房
4
政治学硕士论文:和谐理论的政治哲学建构.doc
政治学硕士论文：和谐理论的政治哲学建构
收藏到书房
3
从罗杰斯的自我和谐理论看大学生心理健康的自我维护.pdf
２００９年第５期（总第２１５期） ＥＤＵＣＡＴＩＯＮＥＸＰＬＯＲＡＴＩＯＮ Ｎｏ．５，２００９ Ｓｅｒｉａｌ Ｎｏ．２１５ 从罗杰斯的自我和谐理论看大学生心理健康的自我维护 （ｇｇ华师范大学教育科学与
收藏到书房
4
和谐理论视角下的我国PPP项目融资合作模式分析_基于重庆市奥体中心的案例分析.docx
和谐理论视角下的我国PPP项目融资合作模式分析 重庆400045） 析重庆市奥体中心案例，得出了现存公共项目建设合作模式没有从项目整个生命周期考虑的 缺点和 PPP 模式的优势。 并且从和谐管理理论的
收藏到书房
59
《毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论》课件PPT第11章 构建社会主义和谐社会.ppt
《毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论》课件PPT
收藏到书房
51
马克思主义和谐社会理论及其当代意义.pdf
当前，构建社会主义和谐社会已经成为全党和全国人民共同面临的主要任务和目标。因此，对马克思主义和谐社会理论的研究成为学界的热点问题。文章试对其理论内容作一番阐述，并由此概述其理论的当代意义，为我们构建社
收藏到书房
54
美术八年级下册 第四单元 和谐温馨的生活空间 活动二 和谐温馨的生活空间理论篇课件.ppt
理论篇家庭是我们生活的重要空间，与我们的接触最为密切，我们生活的很大一部分时间是在这里度过的。 怎样布置一个“和谐”、“温馨”的家？ 一、家居布置应考虑哪些因素 二、自然界色彩的启示 三、家居精品欣赏
收藏到书房
125
构建和谐社会体育公共服务体制的理论与实践研究.doc
2008年度国家体育总局
收藏到书房

向豆丁求助：有没有和谐理论?

相关搜索
如要投诉违规内容，请联系我们按需举报；如要提出意见建议，请到社区论坛发帖反馈。