安倍将中日关系比作“一战前英德”引争议，后澄清系翻译失误所致

日本首相安倍晋三在2014年达沃斯世界经济论坛年会期间，被问及“中日关系”时，安倍援引“一战前的英德关系”为例进行了回答，媒体纷纷报道安倍认为“中日关系正处于极度紧张的状态”，此事在国际社会上引发强烈反响。此后，据《朝日新闻》透露，安倍此说法系翻译失误所致。