-
![]()
57
-
chapter 13 国际商务信用证的汉英翻译.ppt
- Chapter13国际商务信用证的汉英翻译 Lecturer: 简成瑶（Jane)任务一 认识信用证信用证含义 信用证指一项不可撤销的安排，无论其名称或描述如何，该项安排构成开证行对相符交单予以承付的
-
-
![]()
57
-
大学英语全新版汉英翻译及作文答案.doc
- 豆丁精品文档： 全新版大学英语答案 大学英语作文 大学英语四级作文 大学英语作文范文 大学英语作文模板 大学英语六级作文 大学英语作文网 大学英语4级作文 大学英语竞赛作文 大学英语图表作文
-
-
![]()
294
-
汉英翻译_外语学习-翻译基础知识.ppt
- 须咀嚼慢咽.换言之,有只须读其部分者,有只须大体涉猎者,少数则须全读,读时须...假如以动词为重点,那么,在这一句中就要以白额虎为主语,说成´一只吊睛白额虎在星月光辉之下,随着一阵风,大吼一声...
-
-
![]()
134
-
汉英商务翻译课件-新1(课堂ppt).ppt
- 11.1.忠实原则 忠实原则, ,即信息对等而不是语意对等 即信息对等而不是语意对等原文:每年的两届交易会,把全国几乎所有的外贸公司和出口商品集中起来,统一到广州展出,成交,减少了我们到国外推销的支出
-
-
![]()
86
-
【精品】功能翻译理论视角下的景区公示语汉英翻译研究.pdf
- 山东农业大学硕士学位论文功能翻译理论视角下的景区公示语汉英翻译研究姓名：李虹申请学位级别：硕士专业：外国语言学及应用语言学指导教师：康光明20080417关于学位论文原创性和使用授权的声明本人所呈交的
-
-
![]()
40
-
[英语学习]英汉汉英翻译教程教师用书第一课到第八课daying.doc
- Hollywood好莱坞 Hollywood 早有通行的译名“好莱坞”，必须沿用。 第一段 1. Hollywood isn’t really LosAngeles. 好莱坞并不真正是一座城市，而是洛
-
-
![]()
4
-
汉英翻译教程.doc
- 1、翻译的任务是什么？2、翻译有哪几种种类？ 3、翻译的标准是什么？ 4、如何正确理解和表达？ 1、那个受惊的小孩紧紧抓住他母亲的手。2、他把自己的一生献给为人民服务的事业。 3、新生儿需要细心护理。
-
-
![]()
7
-
烹饪术语汉英对照.doc
- 53个烹饪术语汉英对照；49个烹饪方法英语汇集；及其容量换算表。
-
-
![]()
884
-
英汉汉英地质大辞典.doc
- 英汉汉英地质大辞典英汉汉英地质大辞典英汉汉英地质大辞典
-
-
![]()
19
-
习语及习语的汉英翻译.doc
- 英语论文
习语及习语的汉英翻译
习语犹如文学殿堂里一颗璀璨无比的明珠放射着历久不衰的光芒， 古往今来，无数文人墨客的笔下都闪耀着它的异彩。它结构固定而涵义深刻，用生动的形象明确地表达着深刻的思想。汉语习语是几千年华夏文化的精髓之一。本文在简单介绍习语就的定义，来源，特点及分类的基础上，研究汉语习语的英语翻译并提出一系列的汉语习语英译的翻译原则和翻译方法,其中主要涉及对似和非对似汉语习语的英语翻译。
关键词: 汉语习语； 对似性； 非对似性
-
向豆丁求助：有没有heinle 汉英?
